아버지께 (Dear Father)

왜 그렇게 사랑했나요

보잘것없고 어린 나를

왜 그렇게 기다렸나요

연약하고 부족한 나인데

wae geuleohge salanghaessnayo
bojalgeos-eobsgo eolin naleul
wae geuleohge gidalyeossnayo
yeon-yaghago bujoghan nainde

날 기다려주신 그 사랑

왜 이제야 알았는지

나 때문에 많이 아프셨나요

이젠 내가 더 사랑할게요

nal gidalyeojusin geu salang
wae ijeya al-assneunji
na ttaemun-e manh-i apeusyeossnayo
ijen naega deo salanghalgeyo

내가 받은 그 사랑 세상에 전할게요

나를 사용해주세요 날 보내주세요

날 일으켜주세요

naega bad-eun geu salang sesang-e jeonhalgeyo
naleul sayonghaejuseyo nal bonaejuseyonal il-eukyeojuseyo

내가 힘들고 지쳐서 넘어지려 할 때도

naega himdeulgo jichyeoseo neom-eojilyeo hal ttaedo

English

Why did you love so

A poor young man

Why did you wait so

I'm weak and scarce.

The love that waited for me

Why now?

Did you hurt a lot because of me?

Now I'll love you more.

I'll give it to the world I love.

Please use me please send me

Raise me

When I'm tired and tired and trying to fall